这需要集中十足的精神力和专注力量。从前，苏哈台将目光凝聚在蜡烛火焰上十秒钟之后，精神便会恍惚涣散，但如今，给他一只蜡烛，他能保持旺盛的专注力，盯着火焰看上几个小时。
灵锁开启后，苏哈台的精神念动力在他无法察觉的情况下，持续增长变化着，不受自身控制。
他眼前又浮现起白日里看到的那些浮雕和壁画来。
他将那些浮雕和壁画串联来又串联去，试图从里面找到些隐藏起来的蛛丝马迹。毕竟漫漫长夜，无事可做，这无处安放的旺盛精力，也只能用来“胡思乱想”了。
不知不觉，天微微亮了……
……
……
同苏哈台一样，卡尔勒一夜未眠。
同苏哈台不一样的是，一夜未眠的卡尔勒，精神变得极其不稳定。ds-2小队于丛兽繁育区集合后，他一言不发，好似全世界都欠他的钱一样。
所有人都知道卡尔勒心情不好，但卡尔勒以为他们不知道。
他机械地按照流程种植了10只丛兽幼崽后，脚下没站稳，摔在了泥水之中。湿冷的泥浆浸湿了裤子，弄得卡尔勒全身都是泥巴的臭味。
他终于爆发了。
他怒吼一声，用手中的黑曜石匕首，狠狠刺入一只已经生长出根足来的丛兽幼崽的背部。这突然出现的一幕，让不远处的托维纳卫兵们大声咝叫了起来。
可卡尔勒觉得还是不解气，他好似一只发了疯的沙丁鱼一样，在冰冷的泥浆里爬来爬去，扎死一只又一只丛兽幼崽。
“去死吧！你们这些恶心巴拉的东西——！”卡尔勒嘴中不停地吼着。
蒂娜扶着木栏大声嚷道：“卡尔勒，你疯了！你这样做除了激怒托维纳人外，有什么好处？！”
“有什么好处？”卡尔勒扔掉了黑曜石匕首，嘿嘿一笑道：“我是想让他们快点儿审判我们啊，我受不了啦……我可以战斗，甚至可以战死，我不愿受这样的折磨啊……”
托维纳卫兵们冲了过来，手中的武器纷纷指向了泥浆中的卡尔勒。
卡尔勒嘿嘿笑着举手投降了。
其余卫兵则匆匆赶到苏哈台，安东尼和蒂娜的身边。所有地球人的双手，重新被绑了起来。
……
……
卡尔勒屠杀丛兽幼崽的消息迅速传到长老议会众长老的耳中。
长老议会果然被激怒了，它们立即对人类卡尔勒进行了审判。
其实严格来说，并不是审判，而是直接定罪，因为长老议会甚至都没有传唤当事人卡尔勒，它们只是举手表决通过了一项提议——判处卡尔勒死刑，并剥夺他的一切权利。
但限于对全体人类的罪名尚未定义，卡尔勒的死刑暂缓，待全体人类罪名明晰后，一并执行。
卡尔勒这次真的如愿以偿，被关进潮湿阴暗的地牢中去了。